跳转到主要内容

适用于 iOS 与 Android 的离线翻译

手机离线翻译

提前下载所需语言模型,就能在没有 Wi-Fi 或移动数据时翻译对话。语音识别与翻译都在手机上完成,无需上传云端。

下载应用

无需上传云端

使用 VoicePing 的企业与机构

  • デンカ株式会社
  • 日本電気株式会社
  • SCSK株式会社
  • 鉄建建設株式会社
  • アサヒグループホールディングス株式会社
  • 東京ガス株式会社
  • 本田技研工業(株)
  • 小林製薬株式会社
  • 株式会社リビングハウス
  • 株式会社メニコン
  • Plug and Play Japan 株式会社
  • 帝人株式会社
  • 啓明大学(KEIMYUNG UNIVERSITY)
  • 株式会社インテージ
  • 神戸市経済観光局 企業立地課
  • 伊藤忠テクノソリューションズ株式会社
  • 株式会社学研ホールディングス
  • オリックス不動産株式会社
  • 啓明文化大学
  • 株式会社Brave group
  • 山田コンサルティンググループ株式会社
  • 京都情報大学院大学
  • 東洋ビルメンテナンス株式会社
  • FICT株式会社
  • 株式会社ジャノメ
  • Sansan Global (Thailand) Co.,Ltd.
  • 日本毛織株式会社
  • 日東電工株式会社
  • 日本光電工業株式会社
  • スター精密株式会社
  • 大阪工業大学
  • 岡三証券
  • 日本通運株式会社
  • 株式会社パスコ
  • 會澤高圧コンクリート株式会社
  • スタイレム株式会社
  • サン電子株式会社
  • 株式会社旭製作所
  • 大阪大学(所属研究室)
  • UCC上島珈琲株式会社
  • タキイ種苗株式会社
  • 株式会社不二家
  • デロイト トーマツ ベンチャーサポート株式会社
  • Daikin Holdings Singapore Pte. Ltd.
  • 国立研究開発法人 理化学研究所
  • 株式会社フロンテッジ
  • 日本貿易振興機構(ジェトロ)
  • タカラベルモント株式会社
  • 株式会社モンベル
  • 株式会社エージーピー
  • ミナリスアドバンストセラピーズ株式会社
  • 株式会社内村
  • 株式会社コウェル
  • ミライリスホールディングス株式会社
  • 株式会社トピア
  • 株式会社パソナ
  • Antler
  • WONTECH Co., Ltd.
  • SILKROAD C&T
  • キャレオス株式会社
  • 株式会社力の源ホールディングス
  • 長崎バス観光株式会社

18 秒产品演示

看看离线翻译的实际效果

演示中,一位说中文的用户报告三号线已停止运行,并请对方检查安全传感器。VoicePing 将这段话翻译成英语。随后,一位说英语的用户询问电源是否已关闭,VoicePing 再将回复翻译回中文。对话被标记为完成,所有处理均在设备本地进行。

离线语音转写

说过的话,当场确认

VoicePing 直接在手机上将语音转成文字。没有 Wi-Fi 或移动数据,也能边聊边查看刚才说的内容。

从语音到文字

说出的内容
3号线的传送带停了。请检查安全传感器。
转写示例
3号线的传送带停了。请检查安全传感器。
此处为说明性示例。实际识别结果会受音质、说话人、背景噪声和专业术语影响。

在手机上处理

对话在手机上处理

语音和翻译均在设备本地处理,因此离线对话无需上传至云端。

无需云端处理

语音和翻译均在本地处理,对话记录保存在手机上

降低部署成本

现有手机,无需添购设备

无需为每位有翻译需求的人员购买专用翻译设备,即可开始使用。

专用翻译设备与在一部 iPhone 上运行的 VoicePing 离线翻译之间的成本对比

设备价格取自 2026 年 8 月抽样的美国市场公开售价,含税费和运费。VoicePing 价格列示免费计划和小型计划的月付费用。

查看价格详情 ↗

从现有手机开始

用手机试试离线翻译

创建免费的 VoicePing 账号,安装手机应用,并在联网时下载所需语言模型。

下载应用

离线使用前

离线翻译常见问题

哪些语言支持离线使用?

离线语音识别支持英语、日语、韩语、简体中文、繁体中文、粤语、越南语和泰语。粤语可以作为输入被识别,但不能作为离线翻译的输出语言。

离线设备许可证如何刷新?

应用重新连接网络时,许可证会自动刷新。

对话过程中需要联网吗?

不需要。请在联网时下载所需模型并选择语言组合;准备完成后,对话无需 Wi-Fi 或移动数据即可进行。

离线对话存储在哪里?

离线对话内容保存在手机上,包括原文、译文和已保存的音频记录。

为下一次离线对话做好准备

出发前,下载所需语言

安装 iOS 或 Android 版 VoicePing,并在联网时下载所需语言模型。

手机上显示 VoicePing 离线转写会话
视频
0:00 0:00