VoicePing在SusHi Tech Tokyo 2026 GLOBAL × SCALEUP TOKYO上提供即時翻譯

VoicePing在作為SusHi Tech Tokyo 2026 – Gathering Day一部分、於Tokyo Innovation Base舉辦的**「GLOBAL × SCALEUP TOKYO SU生態系統：Global VC Insights & Startup Showcase」**上提供了即時AI翻譯支援。來自世界各地的創投機構、企業VC以及東京最具前景的新創公司齊聚一堂，透過無縫多語言溝通實現了跨境對話。

Tokyo Innovation Base的活動議程 — 包括Global Strategy Talk、Tokyo Startup Showcase以及深科技和綠色新創公司簡報。

活動概覽：全球VC與東京新創生態系統的交會

GLOBAL × SCALEUP TOKYO活動精心設計了豐富的議程，旨在將日本的新創生態系統與國際投資者和合作夥伴連接起來：

• Global Strategy Talk（下午2:30） — 為跨境合作奠定基礎的開場環節
• 小組討論：「從海外VC/CVC視角看日本新創投資與全球擴張」 — Pegasus Tech Ventures、Alumni Ventures和Woven Capital的全球VC分享了對日本新創環境的坦率見解
• Tokyo Startup Showcase（下午3:30） — 聚焦創新日本新創公司
• 簡報環節：Deep Ecosystem / Green Startups（下午3:55） — 展示深科技和永續發展領域的企業
• SusHi Tech Tokyo 2026主要發布（下午5:00） — SusHi Tech Tokyo整體重要公告
• 社交活動（下午5:40~7:00） — 創辦人與投資者跨越語言直接交流

本活動由Startup Ecosystem Tokyo Consortium與東京都政府合作，作為SusHi Tech Tokyo 2026計畫的一部分舉辦。

挑戰：消除全球投資者與日本創辦人之間的語言障礙

當日本創辦人向矽谷投資者做簡報時，語言不應成為障礙。然而在國際新創活動中，日語與英語及其他語言之間的差距可能阻礙有意義的連結。

本活動匯集了評估東京新創生態系統的知名全球VC，以及尋求國際合作和投資的日本創辦人。快節奏的小組討論、技術簡報和自發的社交對話——所有這些都需要能夠跟上現場節奏的即時準確翻譯。

VoicePing的解決方案：透過QR Code提供40多種語言翻譯

VoicePing在整個活動中部署了即時AI翻譯技術，參與者只需用智慧型手機掃描QR Code即可獲得40多種語言的即時翻譯。

參與者只需掃描QR Code，即可在自己的裝置上即時存取VoicePing的即時翻譯 — 支援40多種語言。

從Global Strategy Talk到新創簡報、再到晚間社交活動，每位參與者都可以用自己偏好的語言跟進和參與。VoicePing的翻譯在所有環節中持續運作，確保全球VC的洞察能夠傳達給日本參與者，日本創辦人的簡報也能無障礙地觸及國際投資者。

展示的新創公司：來自東京的世界級創新

活動展示了一批令人印象深刻的日本新創公司，證明東京的深科技和綠色創新生態系統已達世界水準：

• LIGHTz — AI驅動的知識傳承技術
• Planet Savers — 環境永續發展解決方案
• Bioworks — 生物基材料和永續化學
• ZenmuTech — 基於秘密分享技術的資料安全
• Photoruction — 建築科技和專案管理
• MyDearest — VR/沉浸式娛樂
• Asuene — 碳足跡管理和永續發展
• ENELL — 綠色能源創新

所有這些新創公司的簡報和討論都進行了即時翻譯，確保全球VC能夠不受語言限制地充分評估其潛力。

VoicePing團隊在SusHi Tech Tokyo 2026現場，確保整個活動的無縫即時翻譯。

成果：大規模無語言障礙交流

• 全球VC與日本新創公司在小組討論、簡報和社交活動中跨越語言障礙無縫交流
• 所有參與者透過QR Code在自己的裝置上輕鬆存取40多種語言
• 零摩擦 — 無需下載應用程式，即時獲取即時字幕
• 從開場Global Strategy Talk到晚間社交活動，全程覆蓋所有環節
• Pegasus Tech Ventures、Alumni Ventures和Woven Capital的VC與日本創辦人實現了無語言障礙的直接交流

VoicePing團隊自豪地在SusHi Tech Tokyo 2026 – Gathering Day上提供即時翻譯支援。

日本正在向世界敞開大門 — VoicePing是連接的橋梁

GLOBAL × SCALEUP TOKYO活動展示了一個有力的事實：日本的新創生態系統已準備好登上全球舞台。東京湧現的深科技創新、綠色新創公司和創業精神已達世界水準。所缺少的，是一種能夠無縫彌合日本創辦人與國際投資者之間語言鴻溝的方式。

VoicePing自豪地充當這座橋梁 — 讓無國界的對話將有前途的新創公司變成全球成功故事。

「看到全球VC和日本創辦人跨越語言無縫交流——這正是我們正在構建的未來。當語言不再成為障礙時，真正的創新就會發生。」

活動詳情

• 活動名稱： GLOBAL × SCALEUP TOKYO SU生態系統：Global VC Insights & Startup Showcase
• 所屬計畫： SusHi Tech Tokyo 2026 – Gathering Day
• 主辦方： Startup Ecosystem Tokyo Consortium / 東京都政府
• 地點： Tokyo Innovation Base，東京，日本
• 日期： 2026年4月
• 官方網站（日語）： https://sushitech-startup.metro.tokyo.lg.jp/
• 官方網站（英語）： https://sushitech-startup.metro.tokyo.lg.jp/en/

用VoicePing將您的活動打造成「無語言障礙的國際盛會」！

VoicePing透過快速、準確的即時翻譯消除語言障礙，為來自不同國家和文化的參與者創造無縫交流的環境。

📱 只需掃描QR Code！在智慧型手機上輕鬆查看翻譯內容。無論是演講、簡報還是社交活動，VoicePing都能確保順暢溝通。

使用VoicePing的優勢：

🌍 多國參與者以母語理解內容 — 所有會議中，參與者都能無語言障礙地深入理解。

⚡ 簡單操作與高精度翻譯減輕負擔 — 直覺的介面和快速翻譯大幅減少營運工作量。

💡 提升參與者滿意度和活動評價 — 利用翻譯支援提高活動整體品質，獲得參與者的積極回饋。

如果您希望將下一場活動打造為國際知識共享平台，請使用VoicePing！立即註冊免費試用，體驗VoicePing的效果！